Saison 1996-1997
Le Timide au palais
De Tirso de MolinaTraduction de Georges Brousse
Mise en scène de
Fernand Rainville
Terrains vagues
De Michel NadeauAdaptation du film Rashômon de Akira Kurosawa
Mise en scène de
Michel Nadeau
Les Estivants
De Maxime GorkiTraduction de Pierre Yves Lemieux
Mise en scène de
Serge Denoncourt
Les Parents terribles
De Jean CocteauMise en scène de
Philippe Soldevila
Messe solennelle pour une pleine lune d’été
De Michel TremblayMise en scène de
Serge Denoncourt
Saison 1995-1996
Méphisto
De Ariane Mnouchkine d’après le roman de Klaus MannMise en scène de
Serge Denoncourt
Une Vie au théâtre
De David MametTraduction de Robert Vézina
Mise en scène de
Martin Faucher
Volpone
De Ben JonsonAdaptation d’André Ricard
Mise en scène de
Serge Denoncourt
Le Voyage du couronnement
De Michel Marc BouchardMise en scène de
René Richard Cyr
Le Songe d’une nuit d’été
De William ShakespeareTraduction de Normand Chaurette
Mise en scène de
Robert Lepage
Saison 1994-1995
Le Cercle de craie caucasien
De Bertolt BrechtTraduction de Georges Proser
Mise en scène de
Serge Denoncourt
Le Café
De R.W. Fassbinder d’après GoldoniTraduction de Jean-François Poirier
Mise en scène de
Michel Nadeau
Mensonges
De Paul WheelerTraduction d’Olivier Reichenbach
Mise en scène de
Jacques Leblanc
Les Bonnes
De Jean GenetMise en scène de
René Richard Cyr
Ce soir on improvise
De Luigi PirandelloAdaptation de Diane Pavlovic et Claude Poissant
Mise en scène de
Claude Poissant
Saison 1993-1994
Chat en poche
De Georges FeydeauMise en scène de
Jacques Lessard
La Mémoire de Rhéa
De Anne LegaultMise en scène de
Michel Nadeau
Dom Juan
De MolièreMise en scène de
Serge Denoncourt
Mrs. Klein
De Nicholas WrightTraduction de François Regnault
Mise en scène de
Gill Champagne
Sainte-Carmen de la Main
De Michel TremblayMise en scène de
Lou Fortier
Saison 1992-1993
Le plus heureux des trois
De Eugène LabicheMise en scène de
Gill Champagne
Maison de poupée
De Henrik IbsenAdaptation de Geneviève Lésy et Claude Santelli
Mise en scène de
Lou Fortier
Les Trois Mousquetaires
De Alexandre DumasMise en scène de
Gilbert Lepage
Florence
De Marcel DubéMise en scène de
Janine Sutto
Famille d’artistes
De Kado Kostzer et Alfredo AriasMise en scène de
Alexandre Hausvater
Saison 1991-1992
Les Fourberies de Scapin
De MolièreMise en scène de
Serge Denoncourt
La Complainte des hivers rouges
De Roland LepageMise en scène de
Gilbert Lepage
La Maison de Bernarda Alba
De Federico García LorcaTraduction de Roland Lepage
Mise en scène de
Michel Nadeau
Le Faucon
De Marie LabergeMise en scène de
Gill Champagne
Bousille et les justes
De Gratien GélinasMise en scène de
Lou Fortier
Saison 1990-1991
Le Barbier de Séville
De BeaumarchaisMise en scène de
Michel Nadeau
Les Belles-Sœurs
De Michel TremblayMise en scène de
Serge Denoncourt
On ne badine pas avec l’amour
De Alfred de MussetMise en scène de
Albert Millaire
Les Muses orphelines
De Michel Marc BouchardMise en scène de
Gill Champagne
Falstaff
De Jean-Pierre RonfardD'après le personnage de William Shakespeare
Mise en scène de
Jean-Pierre Ronfard
Saison 1989-1990
L’importance d’être fidèle
De Oscar WildeTraduction d'André Ricard
Mise en scène de
Bill Glassco
Dialogues des carmélites
De Georges BernanosAdaptation d'Albert Béguin et Marcelle Tassencourt
Mise en scène de
Françoise Faucher
Duo pour voix obstinées
De Maryse PelletierMise en scène de
Denis Bernard
Tango
De Slawomir MrozekTraduction de Claude Roy et Jersy Lisowski
Mise en scène de
Jacques Lessard
L’Avare
De MolièreMise en scène de
Jean-Pierre Ronfard
