Saison 1983-1984
Feux follets
De Susan Cooper et Hume CronynTraduction de René Dionne
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
Crimes de coeur
De Beth HenleyAdaptation de René Dionne
Mise en scène de
Richard O'Hara
Amadeüs
De Peter ShafferTraduction et mise en scène d'Olivier Reichenbach
Autour de Blanche Pelletier
De Marc DoréMise en scène de
Marc Doré
Quelle vie? …
De Brian ClarkAdaptation de Erik Kahane, révisée par Jean-Louis Roux
Mise en scène de
Jean-Louis Roux
Saison 1982-1983
Panurge, ami de Pantagruel
De Antonine Maillet d'après RabelaisMise en scène de
Jean-Claude Marcus
Macbeth
De William ShakespeareTraduction de Michel Garneau
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
Les Sorcières de Salem
De Arthur MillerTraduction d'André Ricard
Mise en scène de
Olivier Reichenbach
Les Enfants du silence
De Mark MedoffAdaptation de René Dionne
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
Harold et Maude
De Colin HigginsAdaptation de René Dionne
Mise en scène de
Normand Chouinard
Saison 1981-1982
Piaf
De Pam GemsMise en scène de
Guillermo de Andrea
Le Mariage de Figaro
De BeaumarchaisMise en scène de
Olivier Reichenbach
L’Homme éléphant
De Bernard PomeranceAdaptation française de Catherine Adamov, révisée par Jean-Louis Roux
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
À qui le p’tit coeur après neuf heures?
De Maryse PelletierMise en scène de
Gilbert Lepage
Des frites, des frites, des frites…
De Arnold WeskerAdaptation de Michel Beaulieu
Mise en scène de
Richard O'Hara
Saison 1980-1981
Scapino
De Frank Dunlop et Jim DaleAdaptation de René Dionne
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
Coup de sang
De Jean DaigleMise en scène de
Jean-Luc Bastien
Oh! Quand j’entends chanter
De Alan AyckbournAdaptation d'André Ricard
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
Le Paradis sur terre
De Tennessee WilliamsAdaptation de Mathieu Galey
Mise en scène de
Andrei Zaharia
Saison 1979-1980
Les Sept Péchés québécois
De Denys Arcand, Jean Barbeau, Raymond Cloutier, Claude Meunier, André Ricard, François Richard, Louis Saïa et André SimardMise en scène de
Raymond Cloutier
Le Malade imaginaire
De MolièreMise en scène de
Guillermo de Andrea
Le Jardin des ombres
De Michael CristoferAdaptation de René Dionne
Mise en scène de
Marie Laberge
La Locandiera
De Carlo GoldoniAdaptation de Benjamin Grémieux
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
Saison 1978-1979
Dédé mesure
De Jean-Claude GermainMise en scène de
Michelle Rossignol
La Cuisine
De Arnold WeskerAdaptation québécoise de René Dionne
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
Quatre à quatre
De Michel GarneauMise en scène de
Denise Gagnon
Black comedy
De Peter ShafferAdaptation de Barillet et Grédy
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
Saison 1977-1978
Casino voleur
De André RicardMise en scène de
Michel Gariépy
Le temps d’une vie
De Roland LepageMise en scène de
Normand Chouinard et Rémy Girard
La Complainte des hivers rouges
De Roland LepageMise en scène de
Michelle Rossignol
La Mouette
De Anton TchekhovTraduction de Genia Cannac
Mise en scène de
Paul Hébert
Saison 1976-1977
L’Opéra de quat’sous
De Bertolt Brecht, avec la collaboration d’Élizabeth HauptmanTraduction de Jean-Claude Hémery
Mise en scène de
Guillermo de Andrea
Le Cid maghané
De Réjean DucharmeMise en scène de
Yvan Canuel
Le temps d’une vie
De Roland LepageMise en scène de
Normand Chouinard et Rémy Girard
La Folle du quartier latin
Texte de Roland Lepage d’après Jean GiraudouxMise en scène de
Paul Hébert
