7 minutes : comité d’usine
Informations importantes
Texte de STEFANO MASSINI
Traduction de MARIE-JOSÉ THÉRIAULT
Mise en scène de ROSALIE COURNOYER
Une production du TRIDENT en coproduction avec VÉNUS À VÉLO
Synopsis
Sept minutes. C’est ce que la direction propose : retrancher sept minutes à une pause qui n’en compte que vingt. Les onze représentantes syndicales ont soixante minutes pour sceller le sort de leurs collègues. Une heure pour prendre une décision cruciale : accepter de sacrifier sept minutes par jour en échange de la promesse, non garantie, que personne ne sera licencié.
Onze femmes. Onze histoires. Onze façons d’avoir peur, d’espérer, de résister ou de plier. Dans la salle du comité d’usine, les voix s’entrechoquent, les silences pèsent des tonnes, et les convictions les plus solides commencent à vaciller. Faut-il dire oui pour protéger les plus vulnérables ? Dire non pour ne pas trahir celles qui ont tout donné pour conquérir ces droits ? Et est-ce qu’un compromis de sept minutes peut ébranler ce que des générations ont mis des décennies à bâtir ? Au cœur même de ce vertige, la solidarité et la survie se regardent dans un froid silence.
La proposition
Pour sa première mise en scène au Trident, Rosalie Cournoyer plonge dans ses sujets de prédilection, alors que le féminisme, la lutte de classe et le huis clos se rencontrent dans l’œuvre franchement contemporaine de l’italien Stefano Massini. Au cœur d’une esthétique hyperréaliste, les onze comédiennes mettront en lumière la difficulté de survivre dans un monde où le temps et l’argent contrôlent obstinément notre destinée; où le retrait de sept minutes dans une journée de travail peut altérer à jamais une part même de leur identité. Entourée d’une équipe d’interprètes et de créatrices entièrement féminine, elle exposera la complexité du féminisme intersectionnel dans une œuvre où le débat devient action, où l’union tente de faire la force.
Il sera question de…
normes du travail, huis clos, dialogue intergénérationnel et interculturel.
Distribution
Marie-Ginette Guay
Mélissa Merlo
Gaïa Cherrat Naghshi
Sarya Bazin
Savina Figueras-Jansana
Béatrice Casgrain Rodriguez
Maïté Beausoleil
Myriam Lemieux
Marie Line Mwabi Bouthillette
Maude Boutin St-Pierre
Nadia Girard Eddahia
Conception
- Marie-Josée Godin : Assistance à la mise en scène
- Marianne Lebel : Scénographie
- Danielle Boutin : Costumes
- Marie-Pier Faucher Bégin : Éclairages
- Marjorie Fiset : Conception sonore
- Jeanne Huguenin : Accessoires
Biographies
Stefano Massini
Auteur et metteur en scène, Stefano Massini est né en 1975 à Florence. Il a reçu à l’unanimité du jury, le prix italien le plus important de dramaturgie contemporaine, le Premio Pier Vittorio Tondelli dans le cadre du Premio Riccione 2005. En 2005, il commence à écrire la première partie du Trittico delle Gabbie (Triptyque des Cages), un projet qu’il achève quatre ans plus tard. En 2007, il crée la pièce Donna non rieducabile. Memorandum théâtral sur Anna Politkovskaïa (Femme non-rééducable), jouée dans tous les grands théâtres d’Europe et adaptée à l’écran en 2009 par Felipe Cappa. En 2012, il écrit Chapitres de la chute, Saga des Lehman Brothers. Cette pièce, repérée par le Comité de lecture du Théâtre du Rond-Point, est créée pour la première fois par Arnaud Meunier à La Comédie de Saint-Étienne en octobre 2013, mise en scène récompensée par le Grand prix du syndicat de la critique 2014.
Stefano Massini a aussi traduit en italien des pièces de William Shakespeare et a adapté pour le théâtre des romans et des récits. Le jury du Premio Pier Vittorio Tondelli – dont la présidence était assurée par Franco Quadri – a loué son écriture : « claire, tendue, rare, caractérisée par une haute efficacité d’expression, qui est à même de rendre aussi visuellement les tourments des personnages en immédiate férocité dramatique ».
Depuis 2015, il dirige le Piccolo Teatro de Milan.
Rosalie Cournoyer
Diplômée au programme de Jeu du Conservatoire d’art dramatique de Québec en 2018, Rosalie Cournoyer pratique l’interprétation, l’écriture et la mise en scène. Elle est cofondatrice de la compagnie de création Vénus à vélo, qui a porté à la scène du théâtre Premier Acte ses trois premières pièces (Fièvre, 2019 ; L’œil, 2023 ; La Délivrance, 2023).
À l’été 2021, elle est accueillie à la Maison de la littérature de Québec comme autrice de la relève en résidence, sous l’invitation de Première Ovation et L’Institut canadien de Québec. Ses pièces L’œil et La Délivrance sont publiées aux éditions de L’Instant même. Elle aura signé la mise en scène de La Délivrance à La Bordée en 2025 et sa pièce Arnaud pour Justine, coécrite avec Thomas Royer, prendra l’affiche dès la fin avril 2026 au Théâtre Périscope.
7 minutes : comité d’usine est sa première mise en scène au Trident.
