La version qui n’intéresse personne
Informations importantes
D’après le roman d’EMMANUELLE PIERROT
Adaptation théâtrale de MARIE-CLAUDE ST-LAURENT
Mise en scène de MARIE-ÈVE MILOT
Une création du TRIDENT, du CENTRE DU THÉÂTRE D’AUJOURD’HUI et du THÉÂTRE DE L’AFFAMÉE, en coproduction avec le THÉÂTRE DE L’ŒIL
La version qui n’intéresse personne est publiée aux Éditions Le Quartanier.
Ateliers créatifs Les Étincelles
Le dimanche 15 novembre 2026 – 15h
Le samedi 28 novembre 2026 – 16h
La version qui n’intéresse personne sera présenté au CENTRE DU THÉÂTRE D’AUJOURD’HUI
du 15 septembre au 10 octobre 2026.
Synopsis
Elle aurait pu rester dans l’ombre, cette version-là, la sienne, celle qu’on n’a pas demandée. Celle qui déborde des cases, qui dérange la chronologie officielle, qui ne rentre pas dans le récit propre et consensuel que d’autres ont déjà écrit à sa place. Mais la voilà qui sort du silence. L’histoire de Sacha et Tom nous plonge au cœur d’une intimité explosive : la mémoire contre la mémoire, la parole contre le silence, l’individu contre la version collective des événements.
Ce qui semblait être un parcours ordinaire – une vie, une relation, une rupture, un deuil – se révèle être un champ de mines où chaque souvenir cache une blessure, chaque silence une résistance. Sur scène, la langue est acérée, drôle et douloureuse à la fois, toujours précise comme un scalpel. Sacha n’est pas une victime, c’est quelqu’un qui refuse, enfin, de disparaître dans la version des autres.
Proposition
Le Théâtre de l’Affamée, formé de Marie-Ève Milot et de Marie-Claude St-Laurent, s’attaque pour une première fois à l’adaptation d’un roman, celui d’Emmanuelle Pierrot qui est déjà en voie de devenir une œuvre phare de notre patrimoine littéraire. En débusquant la toxicité d’une amitié homme-femme, elles révèlent que les rapports de pouvoir et la violence, quoique sourde et insidieuse, existent même au sein des relations qui nous sembleraient les plus authentiques. Avec la complicité du Théâtre de l’Œil et de son savoir-faire marionnettique, les créatrices mobilisent les ressources les plus artisanales du théâtre pour dépeindre le Yukon et la pléiade de personnages, aussi savoureux qu’abjects, qui gravitent autour de Sacha – celle qui rêvait d’un Klondike qui, à notre grand malheur, ne sera jamais atteint.
Il sera question de…
voyage initiatique, féminisme, théâtre marionnettique.
Distribution
Melissa Iguer
Karl Bobanovits
Gabriel Samson I
Vincent Roy
Daniel D’Amours
Ines Sirine Azaiez
Lyraël Dauphin
Catherine De Léan
Conception
- Josianne Dulong-Savignac : Assistance à la mise en scène
- Ariane Sauvé : Scénographie
- Paul Chambers : Éclairages
- Antoine Berthiaume : Musique
- Julie Levesque : Costumes
- Charlotte Castel : Accessoires
- Ève-Lyne Dallaire : Conception marionnette
Biographies
Emmanuelle Pierrot
Née en 1994, Emmanuelle Pierrot a grandi en banlieue de Montréal. La version qui n’intéresse personne, son premier roman, a remporté en 2024 le Prix littéraire des collégien·nes et le Prix des libraires du Québec, en plus d’être finaliste au prix littéraire France-Québec. Entre 2012 et 2020, elle a vécu à Dawson City au Yukon, à Vancouver et dans la vallée de l’Okanagan en Colombie-Britannique, à San Marcos au Texas, à Berkeley en Californie et à La Nouvelle-Orléans en Louisiane. Elle a travaillé comme poète de rue, femme de chambre, cueilleuse de pommes et guide touristique. Elle vit entre Montréal et Trois-Pistoles, dans le Bas-Saint-Laurent.
(source: Le Quartanier)