KLINIKEN (crises)©
Informations importantes
Texte de LARS NORÉN
Traduction de ARNAU ROIG-MORA, JEAN-LOUIS MARTINELLI et CAMILLA BOUCHET
Mise en scène de GILL CHAMPAGNE
Une coproduction avec LE THÉÂTRE BLANC
Synopsis
Kliniken (Crises)©, c’est l’histoire de la folie des hommes, de la folie du monde. Dans la salle de séjour d’une clinique psychiatrique, une dizaine de patients atteints de pathologies différentes partagent leur quotidien. Martin, bonze du milieu de la publicité, s’est effondré lorsqu’il est devenu séropositif et que sa famille l’a abandonné; Maud souffre de dépression nerveuse chronique; Sofia est anorexique; Markus est atteint de schizophrénie; Roger est en proie à de sauvages accès de violence; Mohammed a été traumatisé lorsque sa famille a été massacrée pendant la guerre… Certains sont là depuis seulement quelques jours, d’autres, depuis plusieurs mois. Exclus par l’économie sociale, ils ne souhaitent même pas retourner dans cet « extérieur » qui les effraie. À travers leurs hantises et leurs phobies, ce sont les grandes obsessions du monde et les peurs contemporaines d’une société individualiste et égoïste qui sont dévoilées. Plus qu’un témoignage sur la vie en institution psychiatrique, la pièce propose, à partir de la folie des « malades », un regard sur la folie des « sains d’esprit ». Pièce explosive écrite en 1994, Kliniken (Crises)© a reçu en 1998 le Nordic Drama Award, prix d’excellence remis tous les deux ans à un auteur Scandinave pour l’une de ses pièces.
Distribution
Lise Castonguay
Fabien Cloutier
Christian Michaud
Roland Lepage
Linda Laplante
Kevin McCoy
Klervi Thienpont
Marjorie Vaillancourt
Réjean Vallée
Frédérick Bouffard
Conception
- Elizabeth Cordeau Rancourt : Assistance à la mise en scène
- Jean Hazel : Scénographie
- Dominic Thibault : Costumes
- André Rioux : Éclairages
- Marc Vallée : Musique
- Élène Pearson : Maquillage