ŒDIPE À COLONE

Informations importantes

Texte de SOPHOCLE
Traduction de MARIE CARDINAL
Mise en scène de JEAN-PIERRE RONFART

En coproduction avec L’ESPACE GO

Synopsis

La pièce se déroule à l’entrée du bois sacré de Colone, faubourg près d’Athènes. Œdipe, maintenant un vieillard aux yeux crevés, exilé du royaume de Thèbes par ses propres fils, erre à travers la Grèce accompagné de sa fille Antigone. Ils arrivent tous deux à l’orée du bois sacré. Œdipe y reconnaît aussitôt l’endroit annoncé par les oracles: ce lieu marquera la fin de ses maux. Il décide donc de s’y arrêter, et demande asile au roi d’Athènes, Thésée, lui promettant en échange la protection d’Athènes contre toute invasion. Thésée accepte, puis Créon, roi de Thèbes, vient à son tour solliciter protection pour sa ville, annonçant la guerre fratricide entre les deux fils d’Œdipe, Polynice et Étéocle. Œdipe refuse, comme il refusera d’appuyer son fils Polynice qui se prépare à attaquer Thèbes. Les signes prévus par les oracles se produisent alors: tonnerre et éclairs retentissent, et Œdipe demande à Thésée de rester le confident de ses derniers moments. Englouti par la terre en un lieu gardé secret, Œdipe meurt purifié, innocent, et héros protecteur de la ville d’Athènes. Une si belle mort, tel devait être le souhait du vieux Sophocle, au seuil de ses quatre-vingt-dix ans, lors de l’écriture d’Œdipe à Colone.