Le songe d'une nuit d'été

De William Shakespeare
Traduction de Michelle Allen

Mise en scène d’Olivier Normand

Coproduction Flip FabriQue

Synopsis

Par une nuit d'été, dans une forêt enchantée, Puck, sous les ordres d'Obéron roi des fées, va verser un filtre d'amour à Lysandre, amoureux d'Hermia, deux amants en fuite endormis l'un près de l'autre. Ces derniers, poursuivis par Dimitrius amoureux d'Hermia, mais également par Héléna amoureuse de Dimitrius. La situation devient rocambolesque quand à son réveil, Lysandre, aidé de la potion magique, tombe amoureux d'Héléna. Entre-temps, Puck verse le même filtre à Titiana, reine des fées, puisqu'Obéron est jaloux d'un jeune page que sa femme éduque et souhaite ainsi créer la discorde dans leur couple. En parallèle se déroule au coeur de cette même forêt, la répétition d'une pièce de théâtre dirigée par Bottom, un tisserand, pour la célébration du mariage de Thésée, duc d'Athènes et Hippolyte, reine des Amazones...

Sous l'effet du filtre d'amour va régner alors une confusion de quiproquos, de poursuites, d'espiègleries, de drôleries dans un rythme léger et une ambiance festive. Une jolie balade féerique au fond d'une forêt étrange et spectatrice où se déchaînent des passions amoureuses. Un conte lumineux entre réel et rêve, où la réflexion majeure se porte sur la sincérité et la fidélité de l'amour.

Un grand classique revisité, une histoire sensuelle et magique : une ode au désir.

Distribution

  • Marc auger 17299980c8a377811c569caec7c1a3f83ffa2ba2c66c63a1994a51262232a4a1
    Marc Auger Crédit photo: Nicola-Frank Vachon
  • Patrick ouellet 201cb09c65fe987ebb6a4fb60928758e9e113cdce0e43183edd62cf3a881dbe0
    Patrick Ouellet Crédit photo: Nicola-Frank Vachon
  • Melissa merlo f25e8eabf8b29f6fa656795e14031c682387865b87c88fe45d104b16ccf8d9fe
    Mélissa Merlo Crédit photo: Hélène Bouffard
  • Emmanuel bedard d83a9e09184f615c0d1caf307cbe4bc18cc9f94cbf124f8678392669dfa1f1a8
    Emmanuel Bédard
  • Hugues frenette db9e0708fc60c50e262c0e9410e6b7b002d6a57e70220b23ad8db4278b0f1265
    Hugues Frenette Crédit photo: Julie Artacho
  • Mary lee picknell a955db60d95df3137ce191f1dfd8d8c3e464a32617ae2bd13c6dadfd217b3da9
    Mary-Lee Picknell Crédit photo: Hélène Bouffard
  • Mathias reymond 1952bb7ed7586ce4edf484db073d093d60f3369290004669604502bf50d09b56
    Mathias Reymond
  • Valerie laroche 9be4b56c34e85238213233277b0b18ccec3ecbe340e25f68358cd26bf44c5ca4
    Valérie Laroche Crédit photo: Nicola-Frank Vachon
  • Josue beaucage 3c91bf6bb91c816068a2c82b3b98d5902d29039fc87c8bb0ebc189e288205fba
    Josué Beaucage
  • Andre robillard 9fe8ee3d6fedf2dba90d415d03aa58b5d41c1c8669282b266ec97162f0bbcbcc
    André Robillard Crédit photo: Louise Leblanc
  • Jean sebastien ouellette e20722582fcd5ba903cd8a85ad5206a66c96262060ce4dc7aa97ef11169d9d55
    Jean-Sébastien Ouellette Crédit photo: Nicola-Frank Vachon
  • Pauline bonnani fefdff5654434d055d945fc7f68bc831f7f301c1aa20e1a474c39a579b9f51ec
    Pauline Bonnani
  • Jean michel girouard 0fc65ffb5e81fc375590b5cacf98602bba77113dcd36ef68ed6452e6b9f3370e
    Jean-Michel Girouard Crédit photo: Nicolas Tondreau
  • Emilie pinault web 77a84a4366161f120f4a7367a2286b236e6b8c6841ae23ce59973da6755a9792
    Émile Pineault

Conception

  • Véronique Bertrand, Scénographie
  • Caroline Ross, Éclairages
  • Josué Beaucage, Musique originale et interprétation
  • Virginie Leclerc, Costumes
  • Katia Talbot, Assistance à la mise en scène
  • Alan Lake, Chorégraphies

Texte

William Shakespeare

William Shakespeare né, selon les preuves disponibles, le 23 avril 1564 en Angleterre est reconnu comme le plus grand dramaturge de langue anglaise. Bien que son identité exacte soit toujours questionnée, il existe quelques preuves de son passage sur les scènes de Londres. Reconnu par ses contemporains comme un grand peintre du genre humain, il ne sera cependant pleinement apprécié que plus tard, le théâtre étant, à l'époque, considéré comme une littérature simplette et éphémère. L'auteur, à qui l'on accorde la paternité de plus de 37 oeuvres dramatiques dont Roméo et Juliette, Macbeth, Le Songe d'une nuit d'été et La Tempête, est devenu célèbre en mélangeant à la fois drame et comédie, quiproquos alambiqués et défauts risibles de la nature humaine.

Mise en scène

Olivier Normand

Issu du Conservatoire d’art dramatique de Québec, Olivier Normand a joué sur la plupart des scènes de la capitale. Il a entre autres tenu des rôles dans Les feluettes de Michel-Marc Bouchard, L’École des femmes et Le Misanthrope de Molière, La nuit des rois de Shakespeare (Prix de la critique Interprétation masculine-Québec 2010) et Britannicus de Racine. Il est cofondateur du Théâtre des 4 Coins, compagnie de théâtre pour adolescents, dont le premier spectacle, Le fantôme de Canterville, a obtenu le Prix de la critique 2006. Il fait également partie de la distribution de Jeux de cartes : Cœur d’Ex Machina, mis en scène par Robert Lepage et de la pièce Les Aiguilles et l’opium aussi de Robert Lepage et Ex Machina. Intéressé par le théâtre physique et la danse, il enseigne depuis 2007 à l’École de cirque de Québec. Collaborateur assidu de la compagnie Nuages en pantalon, il a été de la création de Lucy, de Si tu veux être mon amie (Masque de la meilleure production jeune public et Prix de la critique en 2007) et de la trilogie Eau et de L’Art de la chute. Pour le Carrefour international de théâtre de Québec, il a conçu Insomnie, dans le cadre du Parcours, éditions 2013-2014. Par ailleurs, il a signé la mise en scène des spectacle Attrape-moi, Crépuscule, Féria et Blizzard de la compagnie de cirque FLIP Fabrique. Au Trident, on lui doit la sublime mise en scène de la pièce Le Songe d’une nuit d’été, présenté en janvier 2017 (Prix de la critique 2017 – meilleure mise en scène).

Information supplémentaire

Durée:

2h10

Programme de soirée

Télécharger

Solutionnaire - Jeu des 7 erreurs